ボタンが金属でない理由、そのボタンが今は無い
マーパット・ウッドランドのトラウザーズ、S-Sサイズ中古品。ウェスト70cm、股下79cm、総丈109cm。前ボタンと後ろボタンが欠品している状態で放出された一本だ。ジャンク寸前、それでも語れることは多い。
なぜボタンフライなのか
MCCUUのパンツはジッパーでなくボタンフライを採用する。金属ジッパーは光を反射し、暗所での金属音は位置を悟られる材料になる——旧世代のBDUから受け継がれた、地味だが実戦的な仕様である。今回の個体はそのボタンそのものが失われているが、フライの縫製自体は健在で、修理すれば再び機能する。海兵隊の被服にはこうした「静かな装備」の思想が随所に埋め込まれている。
生地と補強
丈夫なリップストップ生地とカーゴポケットは無傷。ジャンクに近い状態ではあるが、実物ならではの縫製と裁断を確かめるには十分な一本だ。ボタン一つ、侮れない。純正のボタンでなければ寸法が合わないほど、支給品の規格は厳密だった。だからこそ、実物には触れる価値がある！